Polos. Kyllä.
Sokrates. Kuinka siis puhetaitureilla tai yksinvaltiailla olisi suuri valta yhteiskunnissa, paitsi jos Polos kumoten Sokrateen todistaa että he tekevät mitä tahtovat.
Polos. Tuota miestä — — —!
Sokrates. Minä väitän, etteivät he tee mitä tahtovat. Kumoo nyt väitteeni!
Polos. Etkös äsken myöntänyt heidän tekevän mitä heistä näyttää paraalta?
Sokrates. Sen myönnän vielä nytkin.
Polos. Eivätkö siis tee mitä tahtovat?
Sokrates. Ei — sanon minä.
Polos. Vaikka tekevätkin mitä hyväksi näkevät?
Sokrates. Ei sittenkään.