Kuningatar
Siinä tapauksessa kuningas käy sotimaan heitä vastaan.
Devadatta
Kuningas ei sodi.
Kuningatar
Niinpä sodin minä.
Devadatta
Sinäkö, kuningatar?
Kuningatar
Minä lähden veljeni Kumarsenin, Kašmirin kuninkaan luo ja käyn hänen auttamanaan sotimaan noita kapinoitsijoita vastaan, jotka ovat Kašmirin häpeä. Isä, auta minua pääsemään pois tästä valtakunnasta ja tee velvollisuutesi, jos asiat kehittyvät pahimmilleen!