Surangama
Kaikki seitsemän ruhtinasta.
Sudaršana
Eikö kukaan muu?
Surangama
Suvarna yritti paeta — salaa ennen taistelun alkua — mutta Kantši on säilytellyt häntä vangittuna leirissään.
Sudaršana
Ah, kunpa olisin kuollut jo aikoja sitten! Oi kuningas, minun kuninkaani, jos olisit tullut auttamaan isääni, sinun maineesi ei olisi siitä vähentynyt! Se olisi käynyt kirkkaammaksi ja korkeammaksi. Tiedätkö varmaan, Surangama, ettei hän ole tullut?
Surangama
Minä en tiedä mitään aivan varmaan.