Ei siinä olekaan sureksimista. Kun minut tänne suljettiin, päivä tuntui minusta aluksi sanomattoman pitkältä. Mutta kun kuninkaan postitoimisto on tuonne sijoitettu, minä viihdyn täällä yhä paremmin, ja kun ajattelen, että jonakin kauniina päivänä saan kirjeen, tunnen itseni ihan onnelliseksi enkä pane ollenkaan pahakseni, että täytyy olla yksin ja liikkumatta. Kuinka lienee, saankohan selkoa kuninkaan kirjeestä?
Taatto
Vaikka et saisikaan, eikö riitä se, että siinä on sinun nimesi?
Madhav saapuu.
Madhav
Ettepä aavistakaan, millaisiin ikävyyksiin saatatte minut, te molemmat!
Taatto
Mitä siis on tapahtunut?
Madhav
Te kuulutte levittäneen huhua, että kuningas on sijoittanut tänne toimistonsa lähettääkseen tietoja teille kummallekin.