Toinen kantaja
Onpa se lurjus painava.
Eräs kulkija (joka ei kuulu heidän joukkoonsa)
Kuka teillä on siinä kannettavananne?
Kolmas kantaja
Bindé, kutoja. Hän nukkui sikeästi kuin kuollut, ja me lähdimme kuljettamaan häntä pois.
Toinen kantaja
Mutta olenpa uupunut, veikkoset. Ravistellaan häntä, jotta hän herää.
Bindé (herää)
Hohhoi —