Toinen poika: Pyysinhän minä häntä, mutta rukkaset petahinen antoi.
Ensimäinen poika: On tainnut jo Marillekin tulla ne sukulaisperinnöt Amerikasta, ja nyt rahat painavat taskussaan niin, ettei hän jaksa keikkua.
Mari: Ole siinä, senkin kokkaleuka.
Toinen poika: No, ensi sunnuntainahan ne jo Perttu ja Maunokin lienevät kalamatkaltaan palanneet, ja silloin saamme heille sanoa, että uskollisen kullan he Marista saavat, kun ei se toisten kanssa tanssikaan!
Ensimäinen poika: Mutta jospa saakin Mari sieltä lännen mailta sen toivomansa perinnön sijasta vain sellaisen kirjeen, jossa ilmoitetaan hänen sukulaisensa kuolleeksi ja, että: täten käännytään teidän Suomessa olevan omaisen puoleen pyynnöllä, että pian lähettäisitte hautausrahat!
(Kaikki nauravat…)
Toinen poika: Ha, ha, ha! — Ja silloin menisi Maunolta ja Pertulta koko vuoden renginpalkka siihen! Ha, ha, ha! —
Vappu: Hyst! Älkää viitsikö pojat! — Olkaa siivolla, jos täällä olette.
Mari: Irvikööt nyt siinä, senkin kuvatukset, ja variksen peljättimet…
Eräs poika: … Niin! Marin pippuritarhassa! — No Aati, veivaahan nyt valssia!