VILLE. Tehköön vaikka — laulun!
SEPPÄ-KALLE. Joo, kyllä minä laulan, niin että mäki mätkää ja korvessa soi.
HUUTOJA. Laula, Kalle, laula!
SEPPÄ-KALLE (asettuu Aatun ja Miinan eteen kädet housuntaskuissa ja uhittelevana). Näin se on, että:
Mitä mä tuosta hyötyisin, jos kupparin tyttären naisin? Kuppari joutuisi kuolemaan, niin sarvipussin saisin.
(Hiljaisuus).
LIISA. Kenen pantti päällä palaa?
HUUTOJA. Miinan, Miinan!
TOINEN POIKA. Laula, Miina, anna takaisin sille peijakkaalle.
LIISA. Herra tuomari…