[89] Gyda oli Olavi Kvaranin tytär, ei sisar; Olavi Kvara kuoli iäkkäänä miehenä 980.
[90] Jomsborg eli Jom (Jumne) oli linnoitettu kaupunki Wollinsaaren itärannalla Oder-joen suulla; tarun mukaan sen perusti Harald Sinihammas 960:n vaiheilla.
[91] Edelred, Englannin kuningas 978-1016.
[92] Nykyinen Hareidland Söndmöressä.
[93] Puolitoista sataa = 180.
[94] Vastaa tässä 26,7 grammaa.
[95] Venäläinen nimi — Vsevolod.
[96] Tästä pojasta tuli myöhemmin Norjan kuningas Olavi Pyhä. Jäljempänä Snorre kertoo, että Olavi kastettiin kristityksi Olavi Trygvenpojan toimesta, mutta siinä hän erehtyy, sillä Olavi kääntyi kristinuskoon vasta varttuneena, Normandiassa ollessaan.
[97] Eteläisessä Hordalannissa.
[98] Trondhjemin-vuonon suulla.