"Arvelen tietäväni, mutta parhaan selityksen saatte veljeltäni."
"Bengt on siis veljenne?"
"Niin. Se tieto on kaiketi teille yllätys."
"Eipä ihan."
"Mutta ettekö todellakaan huomaa toimivanne typerästi? Kuinka aiotte todistaa, että minä olen Åkerholmin murhaaja?"
"Te olette jo puoleksi tunnustanut sen."
Jim nauroi.
"Vai niin", sanoi hän. "Typeryytenne vuoksi halutti minua pitää pientä lystiä kustannuksellanne."
"Ja unohditte todistajan."
"Rouva Hjelm ei tule puhumaan mitään." Jim heitti häneen terävän silmäyksen ja lisäsi: "Hän ei uskalla."