"Siis, milloin ajattelette uudistaa rooliinne hienona ulkolaisena matkustajana?"
"Tja, en todellakaan tiedä."
"Olette kai selvillä siitä", sanoi Krag, "että aika meille on nyt tavattoman kallista."
"Sen tiedän, olen valmis matkustamaan heti. Scotland Yardissa emme tee koskaan pitkiä valmisteluja. Siellä olemme valmiina matkustamaan vaikka maapallon ympäri, viiden minuutin kuluttua annetusta määräyksestä."
"Huomatkaa, lähtevä mannermaajuna menee tunnin kuluttua."
"Silloin voin mennä sillä."
"Mutta valepukunne?"
"Se on pian järjestetty. Missä puvussa ajattelette minun pitävän matkustaa?"
"Sehän riippuu paljon siitä vaatevarastostanne, joka teillä on käytettävissänne."
"Oh, tiedättekö paras virkaveli, matkoilla ovat, vieläpä herttuattaret, harvoin ylellisen hienoina."