PORMESTARI. Kauppias Rautiainenhan asuu aivan tässä vieressä.
Lähetetään joku meidän tytöistä käskemään hänet.
POMMERI. Se olisi melkein parempi, ettei se Rautiainen tulisi.
KANTTORI. Mutta pitää olla vähintään kolme johtokunnan jäsentä paitsi puheenjohtajaa.
POMMERI. Mitäs sitä tarvitsee olla niin iteaalinen.
PORMESTARI. Mutta ettei Hurmerinta voisi syyttää laittomuudesta.
KANTTORI. Ja me äänestämme Rautiaisen kumoon.
POMMERI. No olkoon, eipähän sillä, että paljon painaa semmoinen nappikauppias, yks Rautiainen!
PORMESTARI. No mamma, hommaa sinä sananviejä Rautiaiselle.
PORMESTARINNA. Mutta ilmoita ensin, pappa, Hurmerinnalle, että saa muuttaa meiltä pois heti. Heti!
PORMESTARI. Tarvitseeko sitä nyt—?