EEVA (tavattomasti riemastuen). Hurraa, me nuoret meripoiat! (Hypähtää laivan kannelle ja huiskuttaa pikkuliinaansa ulapalle päin.) Terve tuloa, terve tuloa!
ONNEN HERRA (nolostuneena.) Patriassa siis on joku poika, jota te olette hartaasti odottanut?
EEVA. Niin on. Minä kerran sain tuliaisiksi näin kauniita pikkuliinoja.
Katsokaas.
ONNEN HERRA. Onhan se kaunis tuokin. Mutta jos minä saan tuoda tuliaisia neitsy Elviiralle—
EEVA (purskahtaen nauramaan). Neitsy Elviiralle!
ONNEN HERRA. Saanko minä sanoa vain Elviiraksi?
EEVA. Kuulkaa, kapteeni, osaatteko panna kolme luutaa yhteen varteen?
ONNEN HERRA. En, en minä osaa. Voiko niitä niin monta panna yhteen varteen? Olisipa hauska nähdä, miten se käy.
EEVA. No, kapteeni on luuta.
ONNEN HERRA. Minäkö luuta?