TURKKA. Anteeksi. Minä luulin teitä sinuksi. (Annin puoleen.) Ja sinua teiksi.

KATRI. Poika, tule, minä lähden näyttämään navettaa. (Menee Turkan kanssa.)

RÄTTÄRI (Annille). Mikä se on tuo mies?

ANNI (rättärille). Pietolan tuleva isäntä.

RÄTTÄRI nauraa.

ANNI. Hyi!

RÄTTÄRI (itsekseen). Ei ikinä! (Menee)

Esirippu.

TOINEN NÄYTÖS

Aukea paikka metsässä. Perällä jokitörmä. Oikealla maja, sen päädyssä viiri, jossa nimi: MAIJALA. Istuimiksi sopivia kiviä ja juurakoita. Majan luona penkki. Majan päätyä vasten suuri savotankontti. Hame ja sukat ripustettuina kuivamaan. Kontteja ja laukkuja siellä täällä. Kankipuita ja keksinvarsia pystyssä puita vasten.