Kun tämä tuli kotiin vei Marianne hänet syrjälle.
"Oletko lukenut sanomalehtiä tänään?"
"En, ei ole ollut aikaa."
Marianne tarttui hänen toiseen käteensä.
"Pauli on kuollut," sanoi hän hyvin matalasti.
Molemmat olivat vaiti. Börje pusersi niin kovasti Mariannen kättä, että tämä oli huutamaisillaan. Tällä syrjällä huonetta oli hämärä, joten hän ei voinut nähdä Börjen kasvoja.
"Parasta oli se", lausui hän pitkän äänettömyyden jälkeen. Ja sitten katseli hän terävästi Mariannea.
Muuta lausumatta palasivat he toisten luokse.
"Luulenpa tehneeni hyvän päivätyön tänään, joten te, isä, voitte antaa mulle lasin viiniä," sanoi Börje.
Kun hän ja Marianne olivat sanoneet hyvää yötä toisilleen, jäi Waltteri hetkeksi toisten luokse.