[13] kirjoilla koristetut re'et.

[14] poika, renkipoika (vanna ruotsalainen sana).

[15] pertuskansa, piilunsa.

[16] piiskalla jouduta.

[17] päähineen, hatun.

[18] Oikaistu, mikäli mahdollista, vanhimman kirjaanpanon mukaan, johon on lisätty ainoastaan pari pienempää kohtaa toisesta toisinnosta.

[19] karjanpaimenna.

[20] silloin, siinä tapauksessa.

[21] karkeaan maahan, karstanneesen.

[22] ellös sä, nim. ottako.