(Tarttuu miekkaansa.)
Nukuta siis mua, tuoni! Tuskanpäivät päätä!
Avoimet, syvät, julmat haavat päästäkööt
Nuo kolmoissiskot irti! Riennä, Atropos!
EMÄNTÄ.
Tästä tulee kaunis historia.
FALSTAFF.
Poika, anna tänne miekkani.
TORKKO.
Älä, Hannu hyvä, älä paljasta, minä pyydän.
FALSTAFF.
Alas portaista, sanon minä.
(Paljastaa miekkansa.)
EMÄNTÄ.
Tämäpä kaunista meteliä! Ennen heitän koko liikkeen, kuin elän näin
pelossa ja sätkässä. Kyllä täällä vielä murhia tulee, uskokaa pois. —
Jesta, jesta, pankaa pois nuo paljaat aseet, pois nuo paljaat aseet!
(Bardolph ja Pistooli menevät.)
TORKKO. Rauhoitu, Hannuseni, rauhoitu; se konna on jo poissa. Voi, sinä riivatun urhakka pikku vesa, sinä!