GONERIL (syrjään).
Jos et, niin koskaan rohtoihin en luottais.
EDMUND.
Mun tuoss' on panttini.
(Heittää maahan sormikkaansa.)
Ken ikään väittää
Mua petturiks, valehtelee kuin konna.
Hoi, soikoon torvi! Ken nyt tulla tohtii,
Niin häntä, teitä, vaikka ketä vastaan
Lujasti minä kunniaani puollan. —
ALBANIAN HERTTUA.
Hoi, airut!
EDMUND.
Airut tänne! Airut, hoi!
ALBANIAN HERTTUA.
Nyt omaan tarmoos turvaa; soturis,
Nimeeni pestatut, mun nimessäni
Myös eron saivat.
REGAN.
Sairaus vaan yltyy!
ALBANIAN HERTTUA.
Hän ei voi hyvin; telttaan hänet viekää.
(Regan talutetaan pois.)
(Airut tulee.)
ALBANIAN HERTTUA.
Lähemmäks, airut! — Toitauta torvees,
Ja lue julki tuo.
PÄÄMIES.
Mies, torves soimaan!