2 YLIMYS. Kunnianarvoisa herra, olen ihan sairas häpeästä, kun taannoin, lähettäessänne luokseni sanantuojan, olin niin onneton kerjäläinen.
TIMON.
Heittäkää mokomat ajatukset.
2 YLIMYS. Jos olisitte lähettänyt paria tuntia aikaisemmin, —
TIMON. Älkää noilla häiritkö suloisempia muistojanne — Kas niin, kaikki pöytään kerrassaan.
(Ruoat kannetaan pöytään.)
2 YLIMYS. Kaikki astiat kansi päällä!
1 YLIMYS. Kuninkaallinen ateria, uskokaa pois.
3 YLIMYS. Niin tietystikin, jos vain raha ja vuodenaika jotakin aikaan saavat.
1 YLIMYS. No, mitä kuuluu? Mitä uutta?
3 YLIMYS. Alcibiades on maanpakoon tuomittu; oletteko kuulleet sitä?