NESTOR.
Mikä Ajaxiin on mennyt, kun noin häntä haukkuu?
ULYSSES.
Achilles on häneltä vietellyt hänen narrinsa.
NESTOR.
Kenen? Thersiteenkö?
ULYSSES.
Niin.
NESTOR.
Nyt kai Ajax on ymmällä, kun on aiheensa hukannut.
ULYSSES.
Ei suinkaan, hänellä on nyt se aiheena, joka häneltä aiheen vei:
Achilles.
NESTOR. Sitä parempi; kernaammin kopua heidän välillään, kuin sopua. Mutta olipa se vahva liitto, kun narri voi sen purkaa!
ULYSSES. Ystävyyden, jota ei viisaus ole rakentanut, voi tyhmyys helposti hajoittaa. Tuossa tulee Patroclus.
NESTOR.
Eikä Achillesta mukana?
(Patroclus palaa.)