LE GOUVERNEUR.
As-tu encore des parents dans cette ville?

STROGOFF.
Oui… ma mère!

LE GOUVERNEUR.
Tu ne l'as pas vue depuis?…

STROGOFF. Depuis deux ans!… mais je viens d'obtenir un congé pour aller la revoir, et je vais partir.

LE GOUVERNEUR.
Il n'est plus question de congé! Il n'est plus question de ta
mère! Je vais te remettre une lettre que je te charge, toi,
Michel Strogoff, de porter au Grand-Duc, frère du czar.

STROGOFF.
Je porterai cette lettre.

LE GOUVERNEUR.
Le Grand-Duc est à Irkoutsk.

STROGOFF.
J'irai à Irkoutsk.

LE GOUVERNEUR. Mais, tu ignores que le pays est envahi par les Tartares, qui auront intérêt à intercepter ta lettre, et il faudra traverser ce pays!

STROGOFF.
Je le traverserai.