JOLLIVET.
Merci… Cette bataille aura lieu à Kolyvan.
BLOUNT, écrivant. "A Kolyvan" Kolyvan… per une K?
JOLLIVET.
Par oune K?… oui.
BLOUNT.
Well, merci… C'était à l'épée, n'est-ce pas?…
JOLLIVET.
La bataille?
BLOUNT. Notre douel. Mais je voulais être générouse, et puisque vous donnez à moi une renseignement pour mon journal, je laissai à vous le choix des armes.
JOLLIVET. Du tout, du tout, je ne veux pas de faveur. Quelle est l'arme que vous préférez?
BLOUNT.
L'épée, mister.
JOLLIVET. Très bien!… Moi, j'aime mieux le pistolet. Alors nous choisissons l'épée pour vous, le pistolet pour moi, et nous nous battrons à quinze pas.
BLOUNT. Yes! comment vous arrangez cette chose. Vous disiez: une épée…