—Es-tu fatigué? dit-il.
—Non…
—Va toujours.
—Ohé! du vaisseau! appela encore Aubin Ploguen.
En dix minutes ils arriveraient. Mais dix minutes sont aussi longues qu'un siècle, en pleine mer, par une nuit de tourmente comme celle-là!
Jacquelin était enfoncé dans l'eau jusqu'aux oreilles. Aubin le soutint par la ceinture.
—Es-tu fatigué, petit?
—Non… non…
Mais en même temps qu'il répondait ainsi, Jacquelin jeta un cri et disparut.
La ceinture s'était brisée, et, entraîné par la lame, le pauvre enfant épuisé venait de disparaître dans les profondeurs de l'Océan…