—Oui.
—Tu espères peut-être en ta jeunesse, en ta beauté?
—Je n'espère qu'en Dieu.
—Citoyen Maurice Lindey, dit le président, citoyen Hyacinthe Lorin, vous êtes libres; la Commune reconnaît votre innocence et rend justice à votre civisme. Gendarmes, conduisez la citoyenne Héloïse à la prison de la section.
À ces paroles, la femme Tison sembla se réveiller, jeta un effroyable cri, et voulut se précipiter pour embrasser une fois encore sa fille; mais les gendarmes l'en empêchèrent.
—Je vous pardonne, ma mère, cria la jeune fille pendant qu'on l'entraînait.
La femme Tison poussa un rugissement sauvage, et tomba comme morte.
—Noble fille! murmura Morand avec une douloureuse émotion.