—Un esprit et deux cœurs, monseigneur, n'empêchent jamais des yeux de voir dans les feuillages.
—On a vu! s'écria monsieur de Rohan effrayé.
—J'ai tout lieu de le croire.
—Alors... si l'on a vu, on a reconnu?
—Oh! pour cela, monseigneur, vous n'y pensez pas; si l'on avait reconnu, si se secret était au pouvoir de quelqu'un, Jeanne de Valois serait déjà au bout du monde, et vous, vous devriez être mort.
—C'est vrai. Toutes ces réticences, comtesse, me brûlent à petit feu. On a vu, soit. Mais on a vu des gens se promener dans un parc. Est-ce que cela n'est pas permis?
—Demandez au roi.
—Le roi sait!
—Encore un coup, si le roi savait, vous seriez à la Bastille, moi à l'hôpital. Mais comme un malheur évité vaut deux bonheurs promis, je vous viens dire de ne pas tenter Dieu encore une fois.
—Plaît-il? s'écria le cardinal; que signifient vos paroles, chère comtesse?