—Ah çà! mais c'est donc un Hercule tuant Cacus, que ce monsieur, un Persée délivrant Andromède?
—Non, c'est un homme de ma taille à peu près.
—Armé jusqu'aux dents?
—Il n'avait pas même une aiguille à tricoter.
—Mais il traita de votre rançon?
—Il dit deux mots à l'oreille du chef, et je fus libre.
—On lui fit même des excuses de vous avoir arrêté, dit Beauchamp.
—Justement, dit Morcerf.
—Ah çà! mais c'était donc l'Arioste que cet homme?
—Non, c'était tout simplement le comte de Monte-Cristo.