Il fit signe que non encore.
«—C'est donc de ce que M. Morrel, je n'osai pas dire Maximilien, est nommé officier de la Légion d'honneur?»
Il fit signe que oui.
—Le croiriez-vous, Maximilien? il était content que vous fussiez nommé officier de la Légion d'honneur, lui qui ne vous connaît pas. C'est peut-être de la folie de sa part, car il tourne, dit-on, à l'enfance: mais je l'aime bien pour ce oui-là.
—C'est bizarre, pensa Maximilien. Votre père me haïrait donc, tandis qu'au contraire votre grand-père... Étranges choses que ces amours et ces haines de parti!
—Chut! s'écria tout à coup Valentine. Cachez-vous, sauvez-vous; on vient!»
Maximilien sauta sur une bêche et se mit à retourner impitoyablement la luzerne.
«Mademoiselle! Mademoiselle! cria une voix derrière les arbres, Mme de Villefort vous cherche partout et vous appelle; il y a une visite au salon.
—Une visite! dit Valentine tout agitée; et qui nous fait cette visite?
—Un grand seigneur, un prince, à ce qu'on dit, M. le comte de Monte-Cristo.