Ils le trouvèrent tenant son congé d’une main et la lettre de M. de Tréville de l’autre.
—Pouvez-vous m’expliquer ce que signifient ce congé et cette lettre que je viens de recevoir? dit Athos étonné.
«Mon cher Athos, je veux bien, puisque votre santé l’exige absolument, que vous vous reposiez quinze jours. Allez donc prendre les eaux de Forges ou telles autres qui vous conviendront, et rétablissez-vous promptement.
«TRÉVILLE.»
—Eh bien, ce congé et cette lettre signifient qu’il faut me suivre, Athos.
—Aux eaux de Forges!
—Là ou ailleurs.
—Pour le service du roi.
—Du roi ou de la reine: ne sommes-nous pas serviteurs de Leurs Majestés?
En ce moment Porthos entra.