La procureuse poussa un gémissement.
«Mais c’est qu’aussi, dit-elle, la somme que vous demandiez à emprunter était un peu bien forte.
— Madame Coquenard, je vous donnais la préférence. Je n’ai eu qu’à écrire à la duchesse de… Je ne veux pas dire son nom, car je ne sais pas ce que c’est que de compromettre une femme; mais ce que je sais, c’est que je n’ai eu qu’à lui écrire pour qu’elle m’en envoyât quinze cents.»
La procureuse versa une larme.
«Monsieur Porthos, dit-elle, je vous jure que vous m’avez grandement punie, et que si dans l’avenir vous vous retrouviez en pareille passe, vous n’auriez qu’à vous adresser à moi.
— Fi donc, madame! dit Porthos comme révolté, ne parlons pas argent, s’il vous plaît, c’est humiliant.
— Ainsi, vous ne m’aimez plus!» dit lentement et tristement la procureuse.
Porthos garda un majestueux silence.
«C’est ainsi que vous me répondez? Hélas! je comprends.
— Songez à l’offense que vous m’avez faite, madame: elle est restée là, dit Porthos, en posant la main à son coeur et en l’y appuyant avec force.