— C’est possible, continua Aramis,… s’approcha de moi, accompagné de cinq ou six hommes qui le suivaient à dix pas en arrière, et du ton le plus poli: “Monsieur le duc, me dit-il, et vous, madame”, continua-t-il en s’adressant à la dame que j’avais sous le bras…
— À la nièce du docteur?
— Silence donc, Porthos! dit Athos, vous êtes insupportable.
— Veuillez monter dans ce carrosse, et cela sans essayer la moindre résistance, sans faire le moindre bruit.»
— Il vous avait pris pour Buckingham! s’écria d’Artagnan.
— Je le crois, répondit Aramis.
— Mais cette dame? demanda Porthos.
— Il l’avait prise pour la reine! dit d’Artagnan.
— Justement, répondit Aramis.
— Le Gascon est le diable! s’écria Athos, rien ne lui échappe.