— Si vous voulez, dit-il, nous pouvons faire un sort à ce jeune homme.
— Ah! fit à son tour Athos.
— Je veux même vous consulter sur quelque chose qui m'est passé en tête.
— Faites.
— Croyez-vous que le temps soit venu de prendre du service?
— Mais n'êtes-vous pas toujours au service, vous, d'Artagnan?
— Je m'entends: du service actif. La vie d'autrefois n'a-t-elle plus rien qui vous tente, et, si des avantages réels vous attendaient, ne seriez-vous pas bien aise de recommencer en ma compagnie et en celle de notre ami Porthos les exploits de notre jeunesse?
— C'est une proposition que vous me faites alors! dit Athos.
— Nette et franche.
— Pour rentrer en campagne?