— Cependant vous venez avec un commandement?
— Parce que je me trouvais là par hasard dans l'antichambre, et que le cardinal s'est adressé à moi comme il se serait adressé à un autre; mais je suis toujours lieutenant aux mousquetaires, et il y a, si je compte bien, à peu près vingt et un ans que je le suis.
— Enfin, il ne vous est pas arrivé malheur, c'est beaucoup.
— Et quel malheur vouliez-vous qu'il m'arrivât? Comme dit je ne sais quel vers latin que j'ai oublié, ou plutôt que je n'ai jamais bien su : La foudre ne frappe pas les vallées; et je suis une vallée, mon cher Rochefort, et des plus basses qui soient.
— Alors le Mazarin est toujours Mazarin?
— Plus que jamais, mon cher; on le dit marié avec la reine.
— Marié!
— S'il n'est pas son mari, il est à coup sûr son amant.
— Résister à un Buckingham et céder à un Mazarin!
— Voilà les femmes! reprit philosophiquement d'Artagnan.