—Dormez-vous, mon ami? lui demanda-t-elle en français, ou, continua-t-elle avec une voix à l'anxiété de laquelle il n'y avait point à se méprendre, ou seriez-vous évanoui?
—Je ne dors pas, je ne suis pas évanoui; tranquillisez-vous, madame, dit Salvato en entr'ouvrant les yeux, mais sans regarder Luisa.
—Madame! répéta Luisa étonnée, madame!
—Seulement, reprit le jeune homme, je souffre.
—De quoi?
—De ma blessure.
—Vous me trompez, mon ami... Oh! j'ai étudié l'expression de votre physionomie pendant trois jours d'agonie, allez! Non, vous ne souffrez pas de votre blessure; vous souffrez d'une douleur morale.
Salvato secoua la tête.
—Dites-moi tout de suite quelle est cette douleur? s'écria Luisa. Je le veux.
—Vous le voulez? demanda Salvato. C'est vous qui le voulez, comprenez-vous bien?