—Vous savez qu'il est infecté de mauvais principes?
—Je sais que c'est le plus honnête homme de Naples et le plus fidèle sujet de Sa Majesté, sans vous excepter, monsieur le marquis.
—Avez-vous entendu dire qu'il ait eu affaire aux républicains?
—Oui, à Toulon, où il s'est battu contre eux si glorieusement, qu'il doit aux différents combats qu'il leur a livrés le grade d'amiral.
—Allons, dit Vanni comme s'il prenait une résolution subite, je vois que vous ne parlerez pas.
—Comment! vous trouvez que je ne parle point assez, je parle presque tout seul.
—Je dis que nous ne tirerons aucun aveu de vous par la douceur.
—Ni par la force, je vous en préviens. —Nicolino Caracciolo, vous ne savez pas jusqu'où peuvent s'étendre mes pouvoirs de juge.
—Non, je ne sais pas jusqu'où peut s'étendre la tyrannie d'un roi.
—Nicolino Caracciolo, je vous préviens que je vais être forcé de vous appliquer à la torture.