—Ho perduto la testa del mio cavallo.
—Comment! vous avez perdu la tête de votre cheval?
—L'ho perduta!
Et les plaintes et les gémissemens recommencèrent.
—Et duquel des deux avez-vous perdu la tête? demandai-je en éclatant de rire.
—Del povero bilancino, eccellenza.
—Ce gredin-là est ivre-mort, dit Jadin.
—Eh bien, demandai-je après un moment de silence, est-elle retrouvée?
—O non si trovera più… mai! mai! mai!
—Voyons, attendez, je vais l'aller chercher moi-même.