Le secrétaire général regarda Brancas que le major emmenait et dit à Claudie:
«Je ne sais pourquoi ce monsieur me déplaît.
—Je le sais bien, moi, répondit-elle.
—Dites-le-moi.
—Parce que vous êtes malveillant.
—Qui? moi!
—Oui, vous!... Qui aimez-vous, hors vous-même?
—Tout le monde et vous en particulier, mademoiselle.
—Je vous suis bien obligée.
—Oh! très-peu! dit galamment Audinet. Cet amour est si involontaire!