S'emploie aussi, au figuré, dans le sens de Dissiper.
- FRIPE-SAUCE, s. m. Cuisinier, marmiton.
Signifie aussi Goinfre.
- FRIPOUILLE, s. f. Homme malhonnête et même canaille.
On dit aussi Frapouille.
- FRIQUET, s. m. Mouchard,—dans l'argot des voleurs.
- FRIRE, v. a. et n. Faire; Manger,—dans l'argot du peuple, dont la cuisine se fait en plein vent, sur le fourneau portatif des friturières.
N'avoir rien à frire. N'avoir pas un sou pour manger ou boire.
L'expression est vieille, car elle se trouve en latin et en français dans Mathurin Cordier: Il n'a que frire; il n'a de quoy se frapper aux dez. Nullam habet rem familiarem. Est pauperio Codro.» (qui est le «pauvre comme Job» de Juvénal).
- FRIRE DES œUFS A QUELQU'UN. Lui préparer une mauvaise affaire; s'apprêter à lui jouer un méchant tour.
J'ai souvent entendu: Prends garde, Jean, on te frit des œufs.