Sale pâtissier. Homme qui n'est ni sale ni pâtissier, mais dont, en revanche, la réputation aurait grand besoin d'une lessive.
On dit aussi Sale bête.
- SALÉ, s. m. Travail payé d'avance,—dans l'argot des typographes.
Morceau de salé. Acompte.
Se dit aussi, par une analogie facile à saisir, d'un Enfant venu avant le mariage.
Les ouvriers anglais disent: to work for the dead horse (travailler pour le cheval mort).
- SALER, v. a. Adresser de violents reproches à quelqu'un,—dans l'argot du peuple.
- Saler, v. a. Faire payer trop cher.
Saler une note. En exagérer les prix.
On dit aussi Répandre la salière dessus.
- SALETÉ, s. f. Mauvais tour, action vile, entachée de plus d'improbité que de boue,—dans l'argot des bourgeois, qui emploient ce mot dans le même sens que les Anglais leur sluttery.