[ [293] Dépense en habits, penchant à se vêtir richement.
[ [294] Voy. ci-dessus, p. 190.
[ [295] Ouvrage qui a eu un nombre considérable d'éditions, et qui se réimprime encore aujourd'hui.
[ [296] Il ne faut pas oublier que l'auteur était «prêtre, docteur en théologie, et instituteur des Frères des écoles chrétiennes».
[ [297] Pantagruel, liv. II, chap. XVI.
[ [298] Ayant droit de s'asseoir.
[ [299] Il y a dans le texte: «Anzi porta una capigliata finta, per il più tutta ricca e bella.»
[ [300] Voyez ci-dessus, p. 26 et suivantes.
[ [301] Il y a dans le texte: Iveram redditum urinam.
[ [302] Non ausim dicere sine præfatione honoris.