[254]Clupea sardina Cuvier.

[255]Voyez planche XXIX.

[256]Mar cuajado de peces (Viera).—Cuajar (coagulare) signifie littéralement «épaissir, figer, cailler».

[257]Appelée tonnara en Italie, et pig’s catcher en Amérique.

[258]

Tutam ad omnes ictus video esse.

(Phèdre.)

[259]Chelonia Midas Schweigger; vulgairement aussi, Tortue verte, Tortue commune.

[260]Sphargis coriacea Gray.

[261]Le nombre de toutes les espèces du globe est de 9400.