La veille, un dimanche, Guy se trouvait consigné, ce qui lui arrivait plus souvent qu'à son tour.
Il faisait un temps superbe. Sur le coup de quatre heures, Guy n'y put résister; il se mit en tenue et sortit de la caserne.
Justement, c'était le clairon Jumet, le dévoué Jumet, qui était de garde.
—Dis donc, Jumet, fit Guy, je suis consigné, mais je sors tout de même.
—Prends bien garde de te faire piger, mon vieux vicomte.
—Pas de danger, je vais dîner chez une femme adultère.
—Amuse-toi bien.
—Si l'adjudant fait sonner aux consignés, tu ne sonneras pas, hein?
—Diable! ça n'est pas commode, ça.
—Tu sonneras autre chose, voilà tout.