— Enfin, puisque je laime!…
Et Rosa levant les épaules:
— Laissez-la donc… elle va encore rater son Hollandais, comme je lai vue rater toutes ses belles affaires… Après son histoire avec Flamant, elle avait pourtant essayé de devenir pratique, mais la voilà plus folle que jamais…
— Ay! vellaca… grogna maman Pilar.
LAnglaise à tête de clown intervint avec lhorrible accent qui, si longtemps, avait fait son succès:
— Cétait très bien daimer lamour, petite… cétait très bonne, lamour, vous savez… mais vous devez aimer largent aussi… moi maintenant, si jétais riche toujours, est-ce que mon croupier il dirait je suis laide, croyez-vous?…
Elle eut un bond de fureur, lui haussant la voix à laigu:
— Oh! cétait pourtant terrible, cette chose… Avoir été célèbre au monde, universelle, connue comme un monument, comme un boulevard… si connue que vous navez pas un misérable cocher, quand vous disez «Wilkie Cob!» tout de suite il savait où cétait… Avoir eu des princes pour mes pieds dessus, et des rois, si je crachais, ils disaient cétait joli, le crachement!… Et voilà maintenant ce sale voyou qui voulait pas de moi sur cette motive de ma laideur; et je avais pas de quoi seulement me le payer pour une nuit.
Et se montant à cette idée quon avait pu la trouver laide, elle ouvrit sa robe brusquement:
— La figure, yes, je sacrifiais; mais ça, le gorge, les épaules… Est-ce blanc? Est-ce dur?…