Grands dieux! je suis mort.
L'OFFICIER.
Soit délivré de ses liens! Le roi n'a pas hésité à reconnaître pour vraies toutes les circonstances relatives à la manière dont le pêcheur a retrouvé l'anneau, telles qu'il nous en fait le récit.
LE GARDE.
Soit fait ainsi que notre chef l'ordonne. Va! l'ami, tu peux te vanter d'avoir vu de près la triste demeure de la mort.
(Il met le pêcheur en liberté.)
LE PÊCHEUR, s'inclinant profondément devant l'officier.
Ô seigneur! vous me rendez la vie.
(Il tombe à ses pieds.)
L'OFFICIER.
Relève-toi, relève-toi, et apprends que, dans l'excès de sa joie, le roi m'a chargé de te remettre cette somme, égale à la valeur de l'anneau que tu lui as retrouvé; elle est toute pour toi.
(Il lui met une bourse dans la main.)
LE PÊCHEUR, transporté de joie.