Conduis-moi où elle est; il faut que je la délivre.
MÉPHISTOPHÉLÈS.
Penses-y bien! Pense qu'un meurtre commis par ta main sur ce brave soldat, son frère, est encore là tout présent à l'esprit de la ville où son cadavre est tombé sous tes coups, et, au-dessus de la place où son sang a coulé, plane la vengeance publique qui attend son assassin!
FAUST, en l'injuriant avec plus de colère.
Conduis-moi où elle est, te dis-je; il faut qu'elle soit libre!
MÉPHISTOPHÉLÈS.
Cela, je le puis. Je peux assoupir les sens du geôlier; empare-toi de la clef de la prison pendant sa léthargie. Entraîne-la de ta main seule dehors! Je veille, les chevaux sont prêts, je vous enlève! Cela, je le puis.
FAUST.
Promptement, et partons!