L'un s'est écrié: Dieu nous assiste! et l'autre: amen, comme s'ils m'avaient vu, avec ces mains de bourreau, écoutant ce qu'ils disaient; et je n'ai pu répondre amen lorsqu'ils disaient Dieu nous assiste!
LADY MACBETH.
N'allez pas creuser cette idée.
MACBETH.
Mais pourquoi n'ai-je pu prononcer amen? Je n'avais jamais eu autant de besoin d'une bénédiction, et amen s'est arrêté dans mon gosier.
LADY MACBETH.
Il ne faut pas se travailler ainsi l'esprit sur ces sortes d'actions; on en deviendrait fou.
MACBETH.
Il m'a semblé entendre une voix crier: «Plus de sommeil! Macbeth tue le sommeil, l'innocent sommeil, le sommeil qui remet en ordre l'écheveau confus de nos soucis; le sommeil, mort tranquille de la vie de chaque jour, bain accordé à l'âpre travail, baume de l'âme malade, loi tutélaire de la nature, l'aliment principal du tutélaire festin de la vie.»
LADY MACBETH.