Cherchez dans RACINE la scène entre Achille et Agamemnon, vous verrez pour répété quatre ou cinq fois en sept ou huit vers.—C’est un défaut que notre auteur a sagement évité: lisez et relisez sa phrase, vous n’y verrez pour qu’une seule fois.
Le capitaine D*** me disait: «Voici un des mille avantages du cavalier sur le fantassin:—si, après dîner, le fantassin prend un morceau de sucre et un morceau de pain pour son déjeuner du lendemain,—il a l’air d’un grigou et d’un meurt-de-faim; le cavalier dit: C’est pour ma jument,—et personne ne le trouve mauvais.»
Troisième observation.—QUE.
«Ma chambre, ou plutôt une armoire qu’on a faite pour me serrer.»—CHAPELLE.
Κρεἱσσσν τὁ μη ξην εστιν, ἡ ξἡν ἁθλιως
«Il vaut mieux ne pas vivre que vivre misérablement.»
PLUTARQUE.
«Attendez que je chausse mes lunettes.»—RABELAIS.
«Notre envie dure plus longtemps que le bonheur de ceux que nous envions.»—LA ROCHEFOUCAULD.
«Et vous n’aimez que vous quand vous croyez l’aimer.»
CORNEILLE, Bérénice.
«C’est à M. Rousselot, mon prédécesseur à la cour, que le public est redevable des premiers éléments de l’art de soigner les pieds.»—M. LAFOREST, pédicure du roi et de Monsieur, frère du roi. 1781.