MAITRE SÉRAPHIN.
Tous nos soins n'y feraient rien.
MAITRE SIMON.
Nous avons des remèdes pour faire parler les femmes; nous n'en avons pas pour les faire taire.
LÉONARD.
Vous n'en avez pas? Que me dites-vous là? Vous me désespérez.
MAITRE SIMON.
Hélas! monsieur le juge, il n'est élixir, baume, magistère, opiat, onguent, emplâtre, topique, électuaire, panacée pour guérir chez la femme l'intempérance de la glotte. La thériaque et l'orviétan y seraient sans vertu, et toutes les herbes décrites par Dioscorides n'y opéreraient point.
LÉONARD.
Dites-vous vrai?