En conséquence, l'avis ci-dessous a été affiché:

AVIS

Les prix maximums établis jusqu'à présent pour la viande de boeuf et de mouton sont, après accord avec l'Autorité allemande, supprimés.

Les prix suivants entrent en vigueur à partir d'aujourd'hui:

a) Pour le boeuf: Basse boucherie
Culotte et côtes
Aloyau et entre-côtes sans os
Filet
b) Pour le mouton: Fricassée
Côtelettes, filet et gigot
la livre
1.80 fr.
2.60 fr.
3.50 fr.
4.00 fr.
2.00 fr.
3.50 fr.

LE MAIRE DE LILLE.

Les infractions à l'arrêté ci-dessus seront punies conformément aux articles du Bulletin de Lille, N'os 62, 68, 99 et 103 (17 juin, 8 juillet, 24 octobre et 7 novembre 1915). Lille, le 22 Décembre 1915. LE GOUVERNEUR.


Justice militaire Allemande

Les dénommées Marthe Agache, de Lille, 35, rue Sainte-Catherine et Gabrielle Agache, née Rouzé, de Lille, rue Sainte-Catherine, 35, sont condamnées chacune à un an de prison, et Madame Marie Gérard, de Fives, rue Malsence, 58, à 6 mois de la même peine, pour s'être entremis dans l'envoi et la réception de correspondances illicites, avec des personnes de la partie du territoire français non occupé et du territoire neutre, contrevenant ainsi à la proclamation du commandant en chef, en date du 4.2.15. Pour la même raison, le voyageur de commerce Eugène Warny, de Tournai, rue Guillaume-Marlier, 43, est condamné à un an et six mois de prison.