A). Les femmes et les enfants, dont le soutien se trouve dans la France non occupée, et qui sont ici sans ressources;
B). Les enfants séparés de leurs parents;
C). Les femmes et les enfants appartenant à la classe moyenne et à la classe aisée, se trouvant actuellement sans ressources;
D). Les personnes atteintes de graves maladies (tuberculose, surtout) attestées par un médecin français. Le certificat doit être déposé à l'inscription.
Toutes les demandes faites jusqu'à ce jour, sont considérées comme nulles et non avenues.
Le voyage gratuit peut être accordé aux personnes indigentes.
On peut s'inscrire au commissariat de police de son quartier, le mercredi 8 courant, de 3 h. à 7 h., et jeudi 9, de 8 h. à 1 h. (heure allemande).
Toute personne inscrite peut être obligée de partir.
Lille, le 7 décembre 1915.
LE GOUVERNEUR.