--Mme Damide-Lemaire et sa famille, profondément touchées des marques de sympathie reçues à l'occasion du décès de M. Jean-Baptiste DAMIDE, décédé le 26 mai 1916, dans sa 86e année, remercient vivement toutes les personnes qui ont assisté aux funérailles, et s'excusent auprès de celles, qui, par oubli, ou en raison des circonstances actuelles n'ont pu être avisées.

--M. et Mme Assemaine-Lacquement, Mme Louis Hennebois et leur famille, profondément touchés des marques de sympathie reçues à l'occasion du décès de Madame LACQUEMENT, née Florence Démory, remercient sincèrement les personnes qui ont assisté aux funérailles et s'excusent auprès de celles, qui, en raison des circonstances, n'ont pu être avisées.

--M. Charles Maquart, M. Georges Maquart (en campagne), Mme Georges Maquart, M. Carlos Antoine (en campagne), Mme Carlos Antoine-Maquart et la famille, remercient vivement les nombreuses personnes qui leur ont témoigné leur sympathie à l'occasion du décès de M. Jean Maquart, mort au champ d'honneur, le 2 octobre 1915, et s'excusent auprès de celles, qui, en raison des circonstances, n'ont pu être avisées.

N° 164.Prix du Numéro: 0,05 Jeudi 8 Juin 1916

AVIS DE LA MAIRIE

Secours aux nécessiteux, aux sinistrés et aux réfugiés. Les vérifications faites par le service du contrôle, ont permis de constater qu'un certain nombre d'individus possédant des ressources (maisons, titres, valeurs, argent, produit du travail, etc...) ne les ont pas déclarées sur les questionnaires qu'ils ont remplis et se sont ainsi fait attribuer des secours, auxquels ils ne pouvaient prétendre.

Le service compétent dresse actuellement la liste des personnes qui se trouvent dans ce cas. Il leur laisse un délai jusqu'au 15 juin, pour faire la déclaration de leurs ressources, au dispensaire du Bureau de bienfaisance de leur quartier. Après cette date, le Comité se verra à regret dans l'obligation d'exercer des poursuites judiciaires contre tous les fraudeurs.

Bons d'Halluin. Une note, insérée dans les nos 162 et 163 du Bulletin, a mis en garde le public contre la falsification des bons communaux d'Halluin. L'altération porte sur des billets d'un franc, dont le nombre et le chiffre sont grattés et remplacés par le chiffre cinq. De nombreux bons falsifiés d'Halluin circulent en ville. On en saisit journellement dans les locaux des Comités d'alimentation. Le public fera bien de refuser les bons d'Halluin, lorsqu'il ne sera pas assuré que ces bons ne sont pas falsifiés.

Poisson frais.--Il y a eu distribution de poisson frais le 7 juin, à partir de 8 h. 1/2 du matin (heure des horloges publiques) dans toutes les poissonneries: