[402] Fermeté.
[403] Retenue.
[404] Murmure.
[405] Mauvais vers mis là pour la rime, et dont le sens est et de soi-même ne se modère.
[406] Mot auquel je ne connois pas de sens. Les manuscrits A, B, C, portent ma seur mesure, ce qui est un contre-sens; le sens exige male, mauvaise.
[407] Les manuscrits A, B, C, portent brouet (sauce). On trouve dans Roquefort, brouvette, tombereau dans lequel étoient conduits les criminels au supplice.
[408] De bon nid, de bonne race, dont on a fait un seul mot, débonnaire. Voir Henry Estienne, Précellence du langage françois, p. 93.
[409] Fin, rusé.
[410] Var. B, en sa fiance est Couardie.
[411] Maltraité.